To access your “Dreams, Followers, and Following,” you must first tap on your profile, which will take you to the profile page:  

Here, you can access any of the three to view things such as who follows you, who you’re following, and what dreams you or other people are currently having. 

“Dreams” refer to dreams users have on their dream list on dream page.